Archiwum maj 2015


maj 16 2015 zdrada
Komentarze: 0

  Zbliż się, o jakim szczęściem niebo mnie obdarza!

        MAKSYM
        Cofnij się raczej, panie, na widok zbrodniarza.
        AUGUST
        Ty sam w niebezpieczeństwie dałeś mi obronę,
        Tobie jednemum winien życie i koronę.
        Zapomnij o przestępstwie, już je żal zagładził.
        MAKSYM
        Poznaj lepiej Maksyma, co was wszystkich zdradził.
        Nie sądź, że przyjaźń, cnota ich zgubę wyrzekła,
        Nie żal słuszny ni wierność, ale zazdrość wściekła,
        Zazdrość, co święte związki potargać umiała,
        Ta ci berło, ta życie, ta potęgę dała...
        Euforb, żeby oddalić karę sprawiedliwą,
        O mej śmierci do ciebie przyniósł wieść fałszywą;
        Ja tymczasem na jednej nie przestając kaźni,
        Szedłem pohańbić związki najczulszej przyjaźni;
        Przerazić Emiliję twej zemsty postrachem,
        I sprośnym znieważając świętości zamachem,
        Chciałem ją uwieźć z Rzymu, miłość w niej obudzić
        I nadzieją przyszłości trwożne serce łudzić.
        Ale męska jej cnota odrzuciła rady
        I podłe w sercu moim wyczytała zdrady.
czeresnie : :
maj 10 2015 rozpacz
Komentarze: 0

 Cynna srogą rozpaczą miotany,

        Widzi zdradzone chęci, twój zamiar wydany...
        August już wie o wszystkim, zna twoje zamysły,
        Od niego sprzysiężonych wyroki zawisły.
        Ewander tym wyznaniem chciał ocalić pana,
        I tyś na domiar ciosów, tyś pod straż oddana.
        EMILIA
        Pod straż! na cóż tak długo mój wyrok odwlekać?
        Najdotkliwsze cierpienie swego losu czekać.
        Kajdany, śmierć, męczarnie: na wszystkom gotowa.
czeresnie : :
maj 06 2015 Ona
Komentarze: 0

 Już teraz tron Augusta łaskawością słynie;

        Już więcej okrucieństwem władzy nie oznacza,
        Chociaż wodzów ukarze, wspólnikom przebacza.
        A wreszcie, jeśli o los twych braci się żalisz,
        Wydaj imieniem wszystkich, a wszystkich ocalisz.
        MAKSYM
        Przestań, Euforbie! mylną wskazujesz mi drogę.
        Także to o jej miłość dobijać się mogę?
        Mamże się jej stać godnym, gdy zgubię, co kocha?
        Nigdy mię nie ułudzi nadzieja tak płocha,
        Nie tak nikczemna miłość odzywa się we mnie;
        Kocham, lecz pragnę zostać kochanym wzajemnie,
        I na sam dar Augusta z niechęcią poglądam,
czeresnie : :
maj 05 2015 serce
Komentarze: 0

 Tak, kocha Emiliją, sam wyznał przede mną,

        Ale nie wprzód pozyska jej miłość wzajemną,
        Aż zabójcze żelazo w krwi Augusta zmazę.
        Dlatego to nam Cynna sprzysięgać się każe.
        EUFOKB
        Poznaję teraz chytre doradzcy zamiary.
        Gdyby był August wielkiej dokonał ofiary,
        Byłby nową tym czynem chwałę odziedziczył
        I w sprzysiężonych nowych przyjaciół by liczył.
        MAKSYM
        Służymy na wyścigi zamysłom człowieka,
        Co dla własnego dobra Rzymu się wyrzeka.
        A ja, co miałem wolność ojczyzny na celu,
        Com obrońcę swobody wspierał w przyjacielu!...
        Ten sam Cynna, ten Rzymu wybawca mniemany,
        Odnawia najdotkliwsze serca mego rany...
        Kochankę mi wydziera.
czeresnie : :